Esami Ecografici

ECOGRAFIA ALL’ADDOME: Non assumere cibo o bevande, o gomme da masticare e non fumare nelle 8 ore precedenti l’esame. 

ECOGRAFIA ALL’ADDOME INFERIORE: Non assumere cibo o bevande nelle 8 ore precedenti l’esame. IN OGNI CASO, è obbligatoria l’assunzione di almeno 1 litro di acqua un’ora prima dell’esame. Presentarsi a vescica piena. 

ECOGRAFIA PELVICA/GINECOLOGICA: Bere almeno 1 litro di acqua un’ora prima dell’esame. Presentarsi a vescica piena.

ECOGRAFIA PROSTATICA TRANSRETTALE: Eseguire un clistere di pulizia rettale 2 ore prima dell’esame (il kit è reperibile in qualsiasi farmacia). Bere almeno 1 litro di acqua un’ora prima dell’esame.

ALTRE ECOGRAFIE: Non è richiesta alcuna preparazione per i seguenti esami: ecografia tiroidea, mammaria, trans-scrotale, vascolare.

अल्ट्रासाउंड

पेट: अपनी मुलाकात से पहले 8 घंटे के लिए न कुछ खायें न पियें (धूम्रपान या चबाने वाला गम भी नहीं)।

पेट/कोख: अपनी मुलाकात से पहले 8 घंटे के लिए न कुछ खायें न पियें, हालांकि आपको अपनी मुलाकात से पहले 34 औंस (या 1 लीटर) पानी पूरी तरह से पी लेना है। जाँच के पहले पेशाब न करें।

प्रसूति-विज्ञान/कोख: आपको अपनी मुलाकात के एक घंटा पहले 34 औंस (या 1 लीटर) पानी पूरी तरह से पी लेना है। जाँच के पहले पेशाब न करें।

प्रोस्टेट (ट्रांसरेक्टल): जाँच के दो घंटे पहले एक फ्लीट एनीमा का उपयोग करें (किट आपके औषधालय से खरीदा जा सकता है)। आपको अपनी मुलाकात के एक घंटा पहले 34 औंस (या 1 लीटर) पानी पूरी तरह से पी लेना है।

अन्य: इन जाँचों के लिए किसी प्रकार की तैयारी की ज़रूरत नहीं है: थाइरॉइड, छाती, अंडकोष, बाह्य या नाड़ी संबंधी अल्ट्रासाउंड।

سونوگرافی

.شکم: 8 ساعت پیش از آزمایش از خوردن و آشامیدن (کشیدن سیگار یا جویدن آدامس) پرهیز کنید

.شکم/لگن خاصره: 8 ساعت پیش از آزمایش از خوردن و آشامیدن پرهیز کنید به جز یک لیتر آب که باید تا یک ساعت قبل از آزمایش بنوشید. قبل از آزمایش مثانه خود را تخلیه نکنید

.زایمان/لگن خاصره: یک ساعت قبل از آزمایش یک لیتر آب بنوشید. قبل از آزمایش مثانه خود را تخلیه نکنید

.پروستات (ترانس رکتال): 2 ساعت پیش از آزمایش تنقیه (انما) انجام دهید (کیت آن را می‌توانید از داروخانه تهیه کنید). یک ساعت قبل از آزمایش یک لیتر آب بنوشید

.غیره: برای آزمایش‌های زیر نیاز به آماده‌سازی نیست: تیروئید، سونوگرافی سینه، کیسه بیضه، داخلی و عروقی

超聲

腹部：就診之前 8 小時不得有任何飲食（吸菸或嚼口香糖）。

腹部/髖部：就診之前 8 小時不得有任何飲食。但是，就診之前 1 小時，必須飲用足量的 34 安士（或 1 升）水。檢查之前不要排尿。

產科/骨盆：就診之前 1 小時，必須飲用足量的 34 安士（或 1 升）水。檢查之前不要排尿。

前列腺（經直腸）：檢查之前 2 小時使用 Fleet 灌腸（可在您的藥房購買藥盒）。就診之前 1 小時，必須飲用足量的 34 安士（或 1 升）水。

其他：以下檢查無需任何準備：甲狀腺、乳房、陰囊、四肢和血管超聲。

超声

腹部：就诊之前 8 小时不得有任何饮食（吸烟或嚼口香糖）。

腹部/髋部：就诊之前 8 小时不得有任何饮食。但是，就诊之前 1 小时，必须饮用足量的 34 盎司（或 1 升）水。检查之前不要排尿。

产科/骨盆：就诊之前 1 小时，必须饮用足量的 34 盎司（或 1 升）水。检查之前不要排尿。

前列腺（经直肠）：检查之前 2 小时使用 Fleet 灌肠（可在您的药房购买药盒）。就诊之前 1 小时，必须饮用足量的 34 盎司（或 1 升）水。

其他：以下检查无需任何准备：甲状腺、乳房、阴囊、四肢和血管超声。

Échographie

ABDOMEN : Rien à manger ou à boire (ne pas fumer ni mâcher de la gomme à mâcher) 8 heures avant le rendez-vous.

ABDOMEN/RÉGION PELVIENNE : Rien à boire ou à manger 8 heures avant le rendez-vous SAUF que vous devez avoir FINI de boire 1 litre ou 34 oz d’eau 1 heure avant votre rendez-vous. Ne videz pas votre vessie avant le test.

OBSTÉTRIQUE/RÉGION PELVIENNE : Buvez 1 litre ou 34 oz d’eau 30 minutes avant votre rendez-vous. Ne videz pas votre vessie avant le test.

PROSTATE (TRANSRECTAL) : Lavement Fleet 2 heures avant le test (la trousse peut être achetée à votre pharmacie). Assurez-vous d’avoir FINI de boire 1 litre ou 34 oz d’eau 1 heure avant votre rendez-vous.

AUTRE : Aucune préparation n’est nécessaire pour les tests suivants : échographie de la thyroïde, des seins, du scrotum, des extrémités et échographie vasculaire

Ultrasound

  1. ABDOMEN: No eating or drinking (smoking or chewing gum) for 8 hours before your appointment.
  2. PELVIC: You must completely drink 34 oz (or 1 litre) of water 1 hour before your appointment. Do not empty your bladder before the examination.
  3. ABDOMEN & PELVIC: No eating or drinking for 8 hours before your appointment. HOWEVER, you must completely drink 34 oz (or 1 litre) of water 1 hour before your appointment. Do not empty your bladder before the examination.
  4. ABDOMEN & LIMITED PELVIC: No eating or drinking (smoking or chewing gum) for 8 hours before your appointment.
  5. FETAL GROWTH FOLLOW-UP & BIOPHYSICAL PROFILE: Patients should eat/drink a sweet snack 10 minutes prior to their appointment (i.e. fruit, chocolate bar or bottle of juice/smoothie).
  6. HERNIA: No eating, drinking, smoking, or chewing gum for 8 hours before your appointment.
  7. OBSTETRIC (1st + 2nd TRIMESTER): You must completely drink 34 oz (or 1 litre) of water 1 hour before your appointment. Do not empty your bladder before the examination. Please click here for further information.
  8. OBSTETRIC (3rd TRIMESTER): Attempt to drink up to 1 litre of water 30 minutes before your appointment. Do not empty your bladder before the examination. You should eat/drink a sweet snack 10 minutes prior to your appointment (i.e., fruit, chocolate bar or bottle of juice/smoothie). Please click here for further information.
  9. RENAL ARTERIES & ABDOMINAL AORTA: No eating or drinking for 3 hours before your appointment.
  10. RENAL & BLADDER: No eating for 3 hours before your appointment. Start drinking 34 oz (or 1 litre) of water 1.5 hours before your appointment and finish it 1 hour before your appointment. Do not empty your bladder before the examination.
  11. PORTAL VEIN: No eating or drinking (smoking or chewing gum) for 8 hours before your appointment.
  12. ARTERIAL ABI: No eating, drinking, smoking, or chewing gum for 3 hours before your appointment.
  13. OTHER: No preparation required for the following exams: Thyroid, Breast, Scrotum, Extremity and Vascular Ultrasound.

Special Instructions for Fasting Diabetic Patients:

  • If needed, you may eat a piece of plain toast and drink a glass of orange juice.

Ultrasound (Children Ages 0-17 Years)

ABDOMEN:

  • Under 2 Years: No eating or drinking (except water) for 2 hours before your appointment.
  • Ages 2-4 Years: No eating or drinking (except water) for 4 hours before your appointment.
  • Ages 5-12 Years: No eating or drinking (except water) for 6 hours before your appointment.

PELVIC:

  • Under 3 Years: Drink clear fluid without bubbles (such as water, apple juice, etc.)
  • Ages 3-6 Years: Drink 16 oz. (2 cups) of water 30 minutes before your appointment.
  • Ages 7-11 Years: Drink 24 oz. (3 cups) of water 45 minutes before your appointment.
  • Ages 12-17 Years: Drink 32 oz. (4 cups) of water 1 hour before your appointment.